平成30年度
ひとつ前のページへ戻る 教授名で検索
翻訳とはどのような行為で、その行為にはいかなる注意を払わなければならないかを、基本からじっくりと考えていき、これに基づいて、実際に翻訳をしていきます。取り上げるのは英文から日本語への翻訳で、英文の読み取り方から日本語の書き方まで詳しく教授することを目指します。
優れた日本語による翻訳ができるようになることを目指します。
授業のリアクションと学期末テストの結果を総合的に判断します。
プリント
課題とする英文をきちんと翻訳すること
辞書類を十分に活用すること