1. |
授業の概要(ねらい) |
|
2年間培ったフランス語能力を総合的に次の段階に引き上げ、フランス語をフランス語のまま理解する段階に入っていく。したがって、簡単なニュースフランス語を中心とした音声つきの教材を、聞き、読み、さらには仏仏辞典を用いて単語の説明を加え、総合的にフランス語に触れていく。同時に、ニュースフランス語を通して、フランスで取り上げられている様々な時事問題を扱うことで、フランスの社会・政治・経済・文化的背景を理解する。
|
2. |
授業の到達目標 |
|
フランス語の意識を身につけること、すなわちフランス語をフランス語のまま理解し、フランス語で考える段階に行くための、日本語の意識から離れる飛躍を準備する。
|
3. |
成績評価の方法および基準 |
|
出席点25%、試験の評価が75%とする。 50点の中間小テストを一回、期末小テストを一回行い、合計60点以上で合格となる。それと別に減点方式の抜き打ち小テストを数回行う。 出席点に関しては、1回欠席で5点減点、5回欠席でRとなる。遅刻は欠席扱いで、遅延証明は二回まで認める。
|
4. |
教科書・参考書 |
|
『ケータイ「万能」フランス語文法』 授業で使う音声教材に関しては、授業内で適宜配布する。
|
5. |
準備学修の内容 |
|
次週の教材に関しては単語の意味をきちんと調べておくこと。
|
6. |
その他履修上の注意事項 |
|
実質、大学の授業は3年で終わりである。最後の年と捉えて、フランス語を身につけることだけを考えて取り組んでほしい。
|
7. |
各回の授業内容 |
|
【第1回】 | ガイダンス、初回小テスト | 【第2回】 | フランスにおける中華排斥運動と中華移民の役割・問題について | 【第3回】 | 中華移民についてのニュースの和訳、リスニング、文法説明 | 【第4回】 | 中華移民についてのニュースの和訳、リスニング、文法説明 | 【第5回】 | フランスの食肉事情について | 【第6回】 | ユダヤ・アラブの豚肉禁忌についてのニュース記事の和訳、リスニング、文法説明 | 【第7回】 | ユダヤ・アラブの豚肉禁忌についてのニュース記事の和訳、リスニング、文法説明 | 【第8回】 | 中間テスト | 【第9回】 | 屠殺場での倫理規制とブタ、羊、牛、カモ、ニワトリ飼育環境の規制に関するニュース記事の和訳、リスニング、文法説明 | 【第10回】 | パリ症候群と日本に来る敗者フランス人の比較 | 【第11回】 | 日本人のフランスに対する憧れを取り上げたニュース記事の和訳 | 【第12回】 | 日本人女性に幻想を抱くフランス人男性についてのニュース記事の和訳 | 【第13回】 | 日仏国際結婚事情とその男女比についての記事の和訳 | 【第14回】 | 日仏国際結婚事情とその男女比についての記事の和訳 | 【第15回】 | まとめとテスト。 |
|