授業の概要（ねらい）

この授業は中国語専攻の３年生を対象とする授業です。中国語の基礎能力を身に付けたうえ、この授業を通してさらに中国語の言い回し表現や文化背景による言語表現の特徴および副詞、接続詞などの適切な使い方と適切な表現方法を学ぶことにより表現能力をより高めることを目標とします。
トピックスやシチュエーションによるテーマを設定し、語彙解析や内容を訳す際の母国語との異なる表現方法の訓練を行います。学校、職場、日常生活、社会的話題など具体的な場面に応じたる言い回しを暗記し、個人発表やグループ・ディスカッションを通じて実践的な中国語を身に付けます。

授業の到達目標

①文法構造と例文の学習によって正しい文章表現や翻訳のコツを育成することを目指します。
②語彙解析とその活用によって、中級レベルの文型表現と言い回しを身に付けます。
③ペアワークなどのグループ学習によってお互いに表現の違いや正確性を補い合うことで、学習内容を再確認できる効果を狙います。

成績評価の方法および基準

(1) 積極的な授業参加態度10%
(2) 小テストと課題レポート(到達目標) 30%
(3) ディスカッション発表20%
(4) 中間と期末テスト各20%

教科書・参考文献

準備学修の内容

①授業の前に必ず予習・復習してください。次回に扱う課に必要な単語を調べておくこと。また、各課で必要とされる文法事項のチェックを準備として行い、各課を終えてから単語と重要なフレーズを暗記してください。
②本文の内容を熟読したうえ、理解できたかを自分なりに確認してください。
③少なくとも2時間の準備学習をして下さい。

その他履修上の注意事項

・欠席、遅刻、課題不提出が続く場合には、成績評価対象外となります。
・遅刻また授業中の私語や飲食は厳に慎んでください。
・授業の内容は、進捗度や状況に応じて変更される場合があります。

授業内容