セミナーⅡ
担当者今関 雅夫教員紹介
単位・開講先必修  2単位 [外国語学科 2016年度以前入学]
科目ナンバリングSEM-302

授業の概要(ねらい)

劇や映画の台詞を、意味が分かったうえで、正しく、感情を込めて発音できるようになることを目標とする。今回は映画 Love Actually を教材に、発音練習を進める。と同時に、映画の中で使われている役立つ英語表現を多く身につけてもらいたいと考えている。教科書には台詞の日本語訳があり、翻訳の学習にも最適と思われる。

授業の到達目標

学科の修得目標のうち、以下を到達目標とします。
① 専攻言語(英語)の言語圏の社会・文化・歴史について説明できる。(知識・理解)
② 専攻言語の言語圏に関わる研究テーマを自ら設定できる。(態度・志向性)
③ 自ら設定した研究テーマに関連する資料を収集・分析し、学術的な方法を通じて仮説を検証することができる。(汎用的技能)
④ 特定のテーマについて、口頭発表やレポートなどを通じて分かりやすく論理的に他者に伝えることができる。(汎用的技能)

成績評価の方法および基準

グループワークへの貢献度 40%
課題レポートと発表 20%
授業に関わるノートの作成(毎回、必ずノートを持参) 10%
学期末試験 30%

教科書・参考文献

種別書名著者・編者発行所
教科書Love Actuallyスクリーン・プレイ社
参考文献
参考文献

準備学修の内容

以下の準備学修を課します。授業は各自の予習をもとに進めますので、予習をしないと授業での活動を深めることが難しくなります。
・台詞の読みを前もって学修してくること。(1回の授業で15ページほど進む予定)
・できれば、DVDを購入し、何度も観て、発音の練習をしてほしい。

その他履修上の注意事項

① 欠席及び公欠の扱いについては、大学の規定に従います。
② 遅刻・早退が複数回ある場合は、成績評価に影響があります。また、授業中のマナーは守るように。
③ 授業で使用したPowerPointスライドや配布資料は、原則、LMSにアップしますので、定期的にLMSを確認すること。
④ イギリス文化に対する関心、興味がより高まるよう授業には積極的に臨むこと。

授業内容

授業内容
第1回<オリエンテーション> 自己紹介。シラバスを基に、授業目的、授業方法、成績評価等の説明。Love Actually の movie trailerを視聴。教科書 pp. 2 ~ 15、この映画について、この映画の魅力について、登場人物の相関図、この映画の英語についてなど。
第2回Love Actually p. 20 ~ p. 39 Christmas is All Around 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第3回Love Actually p. 40 ~ p. 61 Important Messages 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第4回Love Actually p. 62 ~ p. 83 PM vs. President 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第5回Love Actually p. 84 ~ p. 99 Hero of the Hour 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第6回復習
第7回Love Actually p. 100 ~ p. 115 Christmas Party 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第8回Love Actually p. 116 ~ p. 127 Secret Necklace 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第9回Love Actually p. 128 ~ p. 145 Crazy About English Guys 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第10回Love Actually p. 146 ~ p. 165 The Love of My Life 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第11回復習
第12回Love Actually p. 166 ~ p. 181 All I Want for Christmas 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第13回Love Actually p. 182 ~ p. 189 Good to Have You Back 発音向上練習と台詞の意味や背景説明
第14回LMS 課題(後日発表)
第15回発表と学期末試験