| 担当者 | 金成 祐人 | |
|---|---|---|
| 学年・開講期 | ２年次 後期 [総合基礎科目] | |
| 科目の種類 | 総合基礎 | |
| 区分・単位 | 選択 1単位 | |
| 科目ナンバー | 0A233 | |
ドイツはEU経済の中心であり、美しい町並みや自然景観、音楽や文学、哲学などの魅力溢れる国です。この講義では、初級レベルの文法事項を復習しながら、ドイツ語の読みやすい文章を読解します。反転授業形式とし、訳読担当者の訳を参加者で検討しながら、構文や文法事項を確認していきます。辞書があれば標準的なドイツ語を自力で読めることを目指します。
なお、この授業は、総合基礎科目の学修目標1、2、3に関連します。
・学生は、ある程度の長さのドイツ語の文章を読み解くことができる。（技能）
・学生は、ドイツ語で挨拶や自己紹介など簡単なコミュニケーションが取れる。（技能）
・学生は、ドイツ語で簡単な文を書ける。（技能）
・学生は、日常的なドイツ語会話を聴き取り理解することができる。（技能）
・学生は、初級レベルの文法知識を習得する。（知識・理解）
訳読担当：60％、小テスト：40％
訳読担当について、講義内でフィードバックを行ないます。また、小テストについて、LMS 上でフィードバックを行ないます。
| 種別 | 書名 | 著者・編者 | 発行所 |
|---|---|---|---|
| 教科書 | 『知りたいドイツ語〜読みながらステップアップ〜』 | 斎藤太郎／Siegfried Kohlhammer | 朝日出版社、2018年 ISBN: 978-4255254036 |
| 参考文献 | 『アクセス独和辞典』第4版 | 在間進編 | 三修社、2021年 ISBN：978-4384060003 （他の辞書でも可） |
| 参考文献 | 『アクセス和独辞典』 | 在間進編 | 三修社、2012年 ISBN：978-4384043211 （他の辞書でも可） |
| 参考文献 | 『標準ドイツ語』（新訂版） | 常木実 | 郁文堂、1970年 ISBN：978-4261070972 |
・準備学修として、次回の講義範囲について文法事項や単語の意味を調べてノートにまとめてください。（60分）
・事後学修として、文法事項や単語を確認し、訳読で間違ったものをノートにまとめてください。また、テクストの音声を活用し、発音・聴き取りの練習をしてください。（30分）
「ドイツ語１」・「ドイツ語２」・「ドイツ語３」を事前に履修しておくことが望ましいです。
| 回 | 授業内容 |
|---|---|
| 第1回 | イントロダクション |
| 第2回 | Lektion 8：政治制度①（受動態） |
| 第3回 | Lektion 8：政治制度②（zu不定句） |
| 第4回 | Lektion 9：ドイツの歴史概観①（過去の表現） |
| 第5回 | Lektion 9：ドイツの歴史概観②（練習問題） |
| 第6回 | Lektion 10：音楽の国ドイツ①（副文（従属文）の語順） |
| 第7回 | Lektion 10：音楽の国ドイツ②（練習問題） |
| 第8回 | Lektion 11：ドイツの宗教事情①（関係代名詞） |
| 第9回 | Lektion 11：ドイツの宗教事情②（練習問題） |
| 第10回 | Lektion 12：二つのドイツ①（分詞の用法） |
| 第11回 | Lektion 12：二つのドイツ②（冠飾句） |
| 第12回 | Lektion 13：EUとドイツ①（接続法２式） |
| 第13回 | Lektion 13：EU とドイツ②（練習問題） |
| 第14回 | Lektion 14：ドイツの外国人、難民、移民①（接続法１式） |
| 第15回 | Lektion 14：ドイツの外国人、難民、移民②（練習問題） |
